service

혼다 모터사이클은 고객님의 공감과 신뢰를 얻을 수 있는 서비스를 제공할 것을 약속 드립니다.

HOME Service

Africa Twin 소프트웨어 업데이트

Africa Twin의 오디오 시스템을 최신 상태로 업데이트하기 위한 프로그램과 업데이트 방법에 대한 안내입니다.

Africa Twin의 오디오 시스템을 최신 상태로 업데이트하기 위한 프로그램과 업데이트 방법에 대한 안내입니다.

대상 모델 : CRF1100L Africa Twin, CRF1100L Africa Twin Adventure Sports

업데이트 내용

보증기간 표
내용
안드로이드 오토 기능 추가
동승자 음악 볼륨 조절 기능 추가
평균 속도 변경
상단바 애플 카플레이 아이콘 표시 문제 수정
디스플레이 모드의 샘플 화면 수정

소요시간 : 10분

업데이트에 필요한 준비물

512MB 이상 USB메모리

초고속 인터넷이 가능한 PC

※USB메모리는 사전 포맷이 필요합니다. 즉, USB메모리에 아무 파일이 없는 상태여야 합니다.

소프트웨어 업데이트 방법

  • 이 업데이트로 설정이 변경되지 않습니다.
  • 안전한 장소에 모터사이클을 주차하고 업데이트를 진행하십시오.
  • 업데이트 전 PC 설정을 “파일 확장자 표시” 로 변경하십시오.

업데이트 프로그램을 다운로드 합니다.

  • 1. USB 드라이브를 PC에 연결합니다.
  • 2. 업데이트 프로그램을 USB 드라이브에 저장합니다. 파일 이름을 변경하지 마십시오.

    (파일명 : CRF1100L_v3.10.update)

    소프트웨어 업데이트 프로그램 다운로드

    PC 화면에서 다운로드 가능합니다.

  • 3. PC에서 USB 드라이브를 분리합니다.

모터사이클의 소프트웨어를 업데이트 합니다.

  • 1. 이그니션 스위치를 켭니다.

    다중정보 디스플레이에서 배터리 전압이 12.0V 이상인지 확인합니다.
    배터리 소모를 줄이기 위해 그립 히터, FOG 램프 등의 기능을 끕니다.

  • 2. 프로그램을 저장한 USB 드라이브를 모터사이클의 USB 커넥터에 연결합니다.

    업데이트는 USB를 연결한 후 약 10초 후에 자동으로 시작됩니다.

    ※ USB 커넥터 공간이 협소하므로, 작은 USB를 사용하거나, 그림과 같이 USB 연결 케이블을 사용합니다.
    USB를 완전히 연결하지 않으면 업데이트가 시작하지 않습니다.

  • 3. 업데이트 상태 확인

    "Setting" → "Service"→ "System information" 에서 "Software Update" 상태가 "Installing" 임을 확인합니다.
    소요 시작은 약 7분 입니다.

    ※ 업데이트 중에는 절대로 이그니션 스위치를 끄지 마십시오.
    다중정보 디스플레이가 손상되어 다시 시작되지 않을 수 있습니다.

    ※ 업데이트 전 소프트웨어 버전은 2.60 또는 2.80 입니다.

  • 4. 업데이트 완료 확인

    업데이트가 완료된 후 자동으로 디스플레이가 다시 시작됩니다.
    디스플레이에 미터 화면이 나타나면 USB 드라이브를 분리하십시오.
    "Setting" → "Service"→ "System information" 에서 "Software Verstion"이 "3.10"인지 확인합니다.

USB 드라이브를 다시 사용하는 경우

  • 업데이트가 완료되면 USB 드라이브에 두 개의 파일이 생성 됩니다.
    동일한 USB 드라이브를 사용하여 다른 차량을 업데이트 하는 경우 해당 두 파일을 삭제해야 합니다.
    그렇지 않으면 USB 드라이브를 모터사이클에 연결해도 업데이트가 시작되지 않습니다.

소프트웨어 업데이트 안내(PDF) 다운로드
※ 소프트웨어 업데이트 관련 문의가 있으신 경우, 가까운 혼다 모터사이클 딜러 및 서비스 대행점으로 문의하시기 바랍니다 ☞ 서비스 네트워크

Apple CarPlay, iPhone은 미국과 타국에 등록된 Apple Inc.의 상표입니다.

Android, Android Auto는 Google LLC의 상표입니다.

Bluetooth®는 Bluetooth SIG,Inc.의 상표입니다.